Sinfonica

Orchestra di Tirana/Giuseppe Gibboni – Bologna Musica Insieme lunedì 13 Ottobre 2025


Non profit banner
Medici senza frontiere

 

IMG-20200729-WA0003

 
ATTENZIONE. D’ORA IN POI PER ACCEDERE A QUESTO BLOG UTILIZZARE SOLO L’INDIRIZZO
HTTPS://KURVENAL.WORDPRESS.COM
Chiamata in sostituzione della  …
. .prevista Beijing Symphony Orchestra, l’orchestra di Tirana si è rivelata un insieme pieno – forse – di buona volontà ma scadente in tutto. Sbilanciata fra le varie parti con ottoni urlati grazie anche al direttore Sergio Alapont che potrebbe dirigere anche con un braccio solo dal momento che le due braccia si muovono perennemente in sincronismo dimenticando le lezioni di grandi maestri come Abbado e Karajan. Meglio oltre non dire. Alla fine della prima parte il concerto di Paganini, quello con l’ultimo tempo (“la campanella”) che ha ispirato uno studio trascendentale di Liszt. Qui il giovane (ma neanche troppo) Gibboni, vincitore del Paganini del 2021, ha dato prova di una tecnica di grande qualità (ma non eccezionale – alcune note nel registro acuto non sono apparse precisissime). Il problema è che Gibboni rientra nel novero degli esecutori “muscolari” tutta tecnica (salvo le suddette imprecisioni) fine a sé stessa. Il mondo musicale pullula di giovani atleti (nel campo pianistico sono molteplici) che hanno dimenticato che la tecnica è solo la base su cui costruire un percorso musicale. Non è il caso di Gibboni che ha anche un suono flebile al limite inferiore di udibilità: ero all’inizio del secondo settore ma credo che nelle ultime file possano soltanto avere ipotizzato lo sviluppo musicale del concerto.  Durante l’esecuzione mi è sovvenuto il titolo di una famosa canzone di Ricacrdo Cocciante “bella senz’anima”. Che dire ancora? Lo stesso concerto eseguito da grandi esecutori (i.e. Mullova o Kremer) avrebbe assunto un significato musicale del tutto diverso. Ovviamente successo (non strepitoso) di pubblico e bis (virtuosistico il primo). Sed de hoc satis. Come raramente mi capita ho lasciato la sala alla fine del primo tempo.
Programma
Rimskij-Korsakov                 Ouverture su temi russi op. 28
Paganini                                Concerto per violino n. 2 in si minore op. 7
Rachmaninov/Respighi       Cinq Études-tableaux P 160  
Stravinskij                             Suite da L’Uccello di fuoco
PS Sono costretto ancora una volta a segnalare che commenti “anonimi” e non inviati ai “commenti” dei posts sono immediatamente cassati
(Giovanni Neri 79)

A coloro che leggono il blog chiederei cortesemente la registrazione (che non comporta nulla). Così facendo riceveranno un e-mail tutte le volte che un nuovo post è pubblicato.

PS Un “blogger” non è un oracolo e commette inevitabilmente errori (il minimo possibile..). Ricevo spesso “correzioni” non sempre fondamentali e non sempre precise. Così come io mi sottopongo al giudizio altrui con nome e cognome così chi vorrà avere la bontà di segnalarmi eventuali errori o imprecisioni dovrà farlo unicamente mandando un commento: a ognuno la propria responsabilità. In base alla nuova normativa chi si fosse iscritto e desidera de-iscriversi è sufficiente che mi invii un messaggio e-mail..
——————————————————————————————————————————————————————
Called to replace the predicted Beijing Symphony Orchestra, the Tirana orchestra turned out to be full – perhaps – of goodwill but poor in everything. Unbalanced between the various parts with brasses screaming thanks also to the director Sergio Alapont who could conduct even with just one arm since the two arms move perpetually in synchronism, forgetting the lessons of great masters such as Abbado and Karajan. Better to say nothing further. At the end of the first part Paganini’s concert, the one with the last movement (“la campanella“) which inspired a transcendental study by Liszt. Here the young (but not too much) Gibboni, winner of the 2021 Paganini, demonstrated a technique of great quality (but not exceptional – some notes in the high register were not  very precise). The problem is that Gibboni falls within the category of entirely technical “muscular” performers (except for the aforementioned inaccuracies) as a target in itself. The musical world is full of young athletes (there are many in the piano field) who have forgotten that technique is only the basis on which to build a musical path. This is not the case with Gibboni who also has a faint sound at the lower limit of audibility: I was at the beginning of the second sector but I believe that in the last rows they may only have hypothesized the musical development of the concert.  What more can I say? The same concert performed by great performers (ie. Mullova or Kremer) would have had on an entirely different musical meaning.Obviously  success (not amazing) from the public and encores (the first virtuosic). “Sed de hoc satis”. As it arely happens to me, I left the hall at the end of the first half of the concert.
PS I would kindly ask the readers of this blog to  register  (which implies nothing) which can be easily made  by “clicking” the black square above each post. By so doing they will receive an e-mail message whenever a new post is published.
PS A “blogger” is not an oracle and inevitably makes errors (the minimum possible..). I often receive “corrections” not always fundamental and not always accurate. Just as I submit myself to the judgement of others with the name and surname so those who want to have the goodness to report errors or inaccuracies will have to do so only by sending a comment: everyone has his own responsibility.
Per un elenco aggiornato di tutti i precedenti  posts di questo blog con i corrispondenti links
Blog
Leggete anche i commenti ai posts selezionando il bottone “commenti” sulla sinistra del post. Talvolta sono persino più interessanti del post stesso!!!
PS  Vorrei ringraziare tutti coloro che inseriscono commenti  ai posts utilizzando l’opzione “Lascia un commento”  (o “commenti” se ne sono già stati inseriti) prevista nella sezione sinistra (o prima del testo per schermi ridotti come i tablets) dei posts stessi affinchè tutti possano leggerli.  Il dibattito è sempre interessante per tutti…..grazie (è indispensabile lasciare nome e cognome – i commenti anonimi non saranno pubblicati)!!

About me

Standard

5 risposte a "Orchestra di Tirana/Giuseppe Gibboni – Bologna Musica Insieme lunedì 13 Ottobre 2025"

  1. Avatar di Isabella Data Isabella Data ha detto:

    ecco perché nell intervallo non c’era!
    senza possedere la sua capacità di approfondimento e di critica, condivido appieno il suo giudizio.

    nella seconda parte del concerto, la massa sonora erogata dalla orchestra si è decisamente decuplicata, complici le partiture in programma.
    Poiché una orchestra con così tanti elementi rappresenta una ricchezza e un elemento di eccezione, dati i costi che comporta ( anche se mediocre), poteva essere molto meglio valorizzata.
    a me è piaciuto intensamente solo il primo brano, perché contiene quella malinconia armonia che suggerisce le vaste steppe russe.
    le scene di Guerra e Pace di Serghiei Bondarciuk.

    avrei desiderato un bis della orchestra, e, in tal caso, “le grandi porte di Kiev” di Mussorgski, nella orchestrazione di Ravel. Con la massa sonora che elargiva l orchestra a piene mani, avrebbero fatto un figurone.
    invece ci siamo beccati i tris del bel giovane.

    a proposito ho trovato disdicevole la passerella in platea. Ma forse lei se la era già svignata.

    una ultima osservazione: platea sempre più incartapecorita e senza bolognesi. Se non arrivano gli autobus con le masse dalla campagna, secondo me “musica insieme “ chiude i battenti.

    con viva cordialità, Isabella

    "Mi piace"

      • Avatar di Italo Bicchierri Italo Bicchierri ha detto:

        Mi scuso. evidentemente la tarda ora… . Mi risolleva saperLa ancora presente e vigile nel contesto bolognese, e non solo. Il Concerto della compagine albanese piu’ che mediocre nell’orchestra e’ stato non soddisfacente anche nella parte violinistica.

        La seconda parte e’ stata ,se possibile ancora peggiore.Suono confuso , roboante senza costrutto.Parlare di dettagli ? Avendo recentemente ascoltato la Philharmonia in Stravinskij e’ stato ancor piu’ doloroso.Si potrebbe dubitare del numero di prove, ma credo che le motivazioni di questa brutta interpretazione siano da ricercare non solo nella scarsa arte direttoriale.

        "Mi piace"

Scrivi una risposta a Italo Bicchierri Cancella risposta

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.